Не уверена, что знаю людей в своем близком окружении, действительно, отмечающих этот день... Iseseisvusepäev... У нас переводится как День независимости. Наш язык такой богатый, сколько ньансов, столько оттенков. Люблю! :) Горьковатый привкус "независимости"- так и напрашивается "От кого?", естественно, от моей Родины- СССР. Могу ли я этому радоваться? Естественно нет! Но... ведь более точным был бы перевод СамоСтоятельности ( IseSeisvuse), то же, что и у украинцев "самостийности". И здесь уже легче :)
Кто же не рад самостоятельности? Стоять самостоятельно на своих ногах...это приятно...это по-взрослому... по свобода, сила, уверенность, это возможность двигаться в любом направлении...
Поэтому я поздравляю Вас с этим праздником! :) Я поздравляю нас ( будем считать с более-менее удачной) попыткой объединиться между собой с целью самостоятельно выстоять в эпоху перемен! С тем, что нам всем удалось выжить на этом крохотном "островке" без войны, устояться, пустить корни, стать рачительными хозяевами и владеть самим своей жизнью!
Кто-то может ходить на парадики играть в полтора солдатика, кто-то может пытаться повлиять на нас с помощью не всегда гуманных законов, но не забывайте о том, что Вы самостоятельны! Живите свою жизнь сами и так как хочется!
Вы можете сами построить свое счастье! Всегда. Не смотря ни на какие смены днейгосударственныхпраздников :)
Кто же не рад самостоятельности? Стоять самостоятельно на своих ногах...это приятно...это по-взрослому... по свобода, сила, уверенность, это возможность двигаться в любом направлении...
Поэтому я поздравляю Вас с этим праздником! :) Я поздравляю нас ( будем считать с более-менее удачной) попыткой объединиться между собой с целью самостоятельно выстоять в эпоху перемен! С тем, что нам всем удалось выжить на этом крохотном "островке" без войны, устояться, пустить корни, стать рачительными хозяевами и владеть самим своей жизнью!
Кто-то может ходить на парадики играть в полтора солдатика, кто-то может пытаться повлиять на нас с помощью не всегда гуманных законов, но не забывайте о том, что Вы самостоятельны! Живите свою жизнь сами и так как хочется!
Вы можете сами построить свое счастье! Всегда. Не смотря ни на какие смены днейгосударственныхпраздников :)
